Prevod od "da sem tu" do Srpski


Kako koristiti "da sem tu" u rečenicama:

Kako si vedela, da sem tu?
Kako si znala da sam tu?
Kako ste vedeli, da sem tu?
Kako ste znali da sam ovdje?
Nihče ne ve, da sem tu.
Niko ne zna da sam tu.
Ne morem verjeti, da sem tu.
Tesko je povjerovati da sam tu.
Če bi vedela, da sem tu, ne bi prišla.
Ne bi sišla da si znala da sam ja ovdje.
Srečo imata, da sem tu, da vaju obvarujem pred težavami.
Imate sreæe što sam tu da se ne uvalite u nevolju.
Najti morava nekoga, da mu poveva, da sem tu.
Idemo naæi nekoga i reæi da sam ovdje.
Kako si vedel, da sem tu?
Kako si znao da sam tu?
Kdo še ve, da sem tu?
Ko još zna da sam tu?
Zdi se mi, da sem tu že ves mesec.
Oseæam se kao da sam ovde veæ mesec dana.
Kako je vedel, da sem tu?
Kako je znao da sam tu?
Skoraj sem pozabil, da sem tu kot služabnik.
Gotovo sam zaboravio da ja ovdje poslužujem.
Si ji povedal, da sem tu?
I budi iskren sa mnom, jel ona zna da sam ovde?
Nikomur ne povej, da sem tu.
Nemoj nikome reæi da sam ovdje.
Vztrajam na tem, da sem tu, ko se rodijo.
Želim biti tu kada se raðaju.
Naj vam povem, da sem zelo vesel, da sem tu.
Želim da kažem da sam jako uzbuđen što sam ovde.
Naj vas opomnim, da ste vi razlog da sem tu, 007.
Da vas podsetim, da ste vi razlog da sam tu, 007.
Ubil bi me, če bi vedel, da sem tu.
Ubio bi me da zna da sam ovde.
Začne se tako, da sem tu notri, ni ne noč ne dan, ampak nekakšen polmrak.
U poèetku sam ovdje. No nisu ni dan ni noè. Nekakva polu-noè, razumiješ li?
Kako sta vedela, da sem tu?
Kako su znali da sam ovdje?
Hočem samo, da veš, da sem tu.
Samo sam htjela da znaš da sam ovdje.
Kdo vam je povedal, da sem tu?
Ko Vam je rekao da sam ovde?
Mislim, da sem tu, da ti pomagam.
Mislim da sam ovdje da ti pomognem.
Povejte Herbu Caenu, da sem tu in da sem vedno bil tu.
"Recite Herbu Caenu da sam ovdje, da sam uvijek bio ovdje.
Tako sem vesela, da sem tu.
Tako mi je drago što sam ovde.
Mu lahko poveste, da sem tu.
Imam sastanak s tvojim predsjednikom, gospodine?
Res sem vesel, da sem tu.
Baš mi je drago što sam ovde.
In nikoli ne bo vedel, da sem tu.
I nikad neæe saznati da sam bila ovde.
Misliš, da sem tu zaradi denarja?
Misliš da sam ovde zbog novca?
Cora nima pojma, da sem tu.
Kora nema pojma da sam ovde.
Kar pretvarjaj se, da ne veš, da sem tu, čeprav si slišal, da zaklepam avto.
Samo se pretvaraj da ne znaš da sam ovde, iako si èula kako zakljuèavam kola.
Punce ne razumejo, da sem tu za pripravo hrane, ne dildotov.
Devojke ne znaju da je ovo ipak hrana, a ne vibratori.
Prosim, ne povejte jim, da sem tu.
Molim te. Nemoj im reæi da sam ovde.
V čast mi je, da sem tu.
Èast mi je da sam ovde.
Veš, da sem tu, da te testiram?
Da li ste znali da sam doveo ovde da vas testira?
Zakaj si pa mislila, da sem tu?
Zasto ste mislio da sam ovde?
Počaščen sem, da sem tu, v prisotnosti velikih imen iz preteklosti.
Сам част да будем овде, у присуству великана из прошлости.
Vaša milost, zagotavljam vam, da Jamie nima pojma, da sem tu, in tudi ne bi odobraval.
Milosti, uveravam vas da Džejmi ne zna ništa o mom dolasku, niti bi odobrio, da zna.
Pa sem mislil, da sem tu zaradi zdravljenja.
Mislio sam da sam ovde da budem izleèen.
Prepričan, da sem tu za dobra dela.
MISLIO SAM DA SAM OVDE DA BUDEM OD KORISTI.
Verjetno misliš, da je precej neumno od mene, da sem tu, kajne?
Морате да мислите да сам прилично глупо да буде овде, зар не?
Nihče ne ve, da sem tu, zato lahko greš.
Нико не зна да сам овде, можете ићи.
Razlog, da sem tu ostal ujet vsa ta leta.
Stoga, bio sam zarobljen ovde svih ovih godina.
0.62940788269043s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?